スポンサーリンク
関西弁でさらという単語を買い物をする際によく使います。
結論から言って、さらって新品っていう意味なんですが、
このさらという言葉は関西以外ではやや通じにくいようです。
実際に、関西でも店員さんが関東出身のようで
こういう場面を見たことがあります。
例)
客) この商品ってさら?→この商品で新品ですか?
店員) いやいやお皿じゃないです。
客) はぁ?お皿?
店員) はい、お皿まではつきません。
客) ああ、さらって新品っていう意味やねん。自分関西ちゃうやろ?
店員) はい。埼玉です。
上記は実際に大阪のミナミで私が遭遇した場面です。
さらという言葉はおそらく”まっさら”から来ていると思うのですが、
新品という意味なんでぜひとも覚えておいてください。