関西弁～せんとの意味

【Yahoo!トラベル】取り扱い施設数が約17000施設!!国内最大級宿泊予約サイト

～”せんと”という関西弁を耳にすることがあると思います。
どういう意味か？

結論から言うと、
～しないとと意味の他に、
～しないで、～せずにという意味です。

例）

●もたもたせんとはよしぃや
→もたもたせんと早くしなさい

●ごちゃごちゃ言わんと行動しなさい
→ごちゃごちゃ言わずに行動しなさい

●今日はもう寝んと会社いくわ
→今日はもう寝ずに（寝ないで）会社に行くよ

●はよ準備せんと遅れるで
→早く準備しないと遅れるよ

上記のように～んとを使います。

多くの場合、～せずに、～しないでという意味で
使われることが多いです。

ぜひ知っておいてください。